terça-feira, 30 de setembro de 2008

Garbage - Stupid Girl



Infelizmente proliferam por aí que nem cogumelas.

You pretend you're high
Pretend you're bored
You pretend you're anything
Just to be adored
And what you need
Is what you get

Don't believe in fear
Don't believe in faith
Don't believe in anything
That you can't break

You stupid girl
You stupid girl
All you had you wasted
All you had you wasted

What drives you on
Can drive you mad
A million lies to sell yourself
Is all you ever had

Don't believe in love
Don't believe in hate
Don't believe in anything
That you can't waste

You stupid girl
You stupid girl
Can't believe you fake it
Can't believe you fake it

Don't believe in fear
Don't believe in pain
Don't believe in anyone
That you can't tame

You stupid girl
You stupid girl
All you had you wasted
All you had you wasted
You stupid girl
You stupid girl
I can't believe you fake it
I can't believe you fake it
You stupid girl
You stupid girl
Can't believe you fake it
Can't believe you fake it
You stupid girl

sábado, 27 de setembro de 2008

Smoke City - Underwater Love



Esta música parece que não, mas já tem uns aninhos. Gosto muito,tem encanto. Sempre que a oiço dá-me vontade de fazer mergulho.

This must be underwater love
The way I feel it slipping all over me
This must be underwater love
The way I feel it

O que que é esse amor d'água
Deve sentir muito parecido a esse amor

This is it
Underwater love
It is so deep
So beautifully liquid

Esse amor com paixão , ai
Esse amor com paixão, ai que coisa!

After the rain comes sun
After the sun comes rain again
After the rain comes sun
And after the sun comes rain again

This must be underwater love
The way I feel it slipping all over me
This must be underwater love
The way I feel it

O que que é esse amor d'água
Eu sei que eu não quero mais nada

Follow me now
To a place you only dreamt of
Before I came along

When I first saw you
I was deep in clear blue water
The sun was shining
Calling me to come and see you
I touched your soft skin
And you jumped in with your eyes closed
And a smile upon your face

Você vem, você vai
Você vem ê cai
E vem aqui pra cá
Porque eu quero te beijar na sua boca
Que coisa louca
Vem aqui pra cá
Porque eu quero te beijar na sua boca
Ai que boca gostosa

After the rain comes sun
After the sun comes rain again

Cai cai e tudo tudo cai
Tudo cai pra lá e pra cá
Pra lá e pra cá
E vamos nadar
Vamos nadar e tudo tudo dá

This must be underwater love
The way I feel it slipping all over me
This must be underwater love
The way I feel it

Oh oh d'água Underwater
Oh underwater love
This underwater love
This underwater love
Underwater love

terça-feira, 23 de setembro de 2008

Deolinda- Fado Toninho



Hoje esta música vai para alguém que hoje faz 24aninhos e que gosta dos "Deolinda".

Dizem que é mau, que faz e acontece,
arma confusão e o diabo a sete.
Agarrem-me que eu vou-me a ele
nem sei o que lhe faço...
desgrenho os cabelos
esborrato os lábios.
Se não me seguram
dou-lhe forte e feio:
beijinhos na boca,
arrepios no peito.
e pagas as favas
eu digo: - "enfim,
ó meu rapazinho
és fraco pra mim!"

De peito feito ele ginga o passo
arregaça as mangas e escarra pró lado.
Anda lá, ó meu cobardolas
vem cá mano a mano
eu faço e aconteço
eu posso, eu mando.
se não me seguram
dou-lhe forte e feio:
beijinhos na boca,
arrepios no peito.
e pagas as favas
eu digo:"-enfim,
ó meu rapazinho
sou tão má pra ti!"

Ó meu rapazinho, ai
eu digo assim:
"- Se não me seguram
dou cabo de ti!"

segunda-feira, 22 de setembro de 2008

José Malhoa - Baile de Verão



Por este ano acabou-se o Verãos nif snif...
Como despedida e para nos fazer recordar os bailaricos, neste primeiro dia de Outono toca uma última vez o "Baile de Verão".

Ainda te lembras amor
Como tudo começou?
Se te esqueceste eu nao...
Nosso primeiro beija-beija
Foi atras da Igreja
Num bailarico de Verão

A lua estava a sorrir
A tua boca a pedir
E toda a aldeia também
A querer nos ver acertar
E para me encorajar
Ainda me lembro meu bem...

(Refrão)
Toda malta gritou
Até o padre ajudou
Aperta aperta com ela
A banda sempre a tocar
O Povo todo a cantar
Aperta aperta com ela
Nós apertamos os dois
Então ai é que foi
Aperta aperta com ela
Assim amor pois então
Começou nossa paixão
Nesse baile de verão

Ainda te lembras amor
Como tudo começou?
Se te esqueceste eu nao...
Nosso primeiro beija-beija
Foi atras da Igreja
Num bailarico de Verão

A lua estava a sorrir
A tua boca a pedir
E toda a aldeia também
A querer nos ver acertar
E para me encorajar
Ainda me lembro meu bem...

(Refrão)

Ai ai ai... é isso...

(Refrão) (2x)

terça-feira, 16 de setembro de 2008

INXS - Never Tear Us Apart



Bom som, este "Never tear us apart" do INXS.

Don't ask me
What you know is true
Don't have to tell you
I love your precious heart

I
I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never tear us apart

We could live
For a thousand years
But if I hurt you
I'd make wine from your tears

I told you
That we could fly
'Cause we all have wings
But some of us don't know why

I
I was standing
You were there
Two worlds collided
And they could never ever tear us
apart

segunda-feira, 15 de setembro de 2008

Primitive Reason - Seven fingered friend



Apenas dizer que esta música dispensa comentários.

I met a little lady in the forest
Whose beauty you can't compare
And this little lady she told us
Take me if you wanna share
Share, share, share, share, share
Some happiness with me.
Share some happiness with me.

I met a little lady in the forest
Whose beauty you still can't compare
And this little lady she asked us
Oh won't you let me be your friend?
A friend friend friend friend friend
Who makes you feel good.
Friend who makes you feel good.

And ever since I can remember
She's always been around
You know she ain't no stranger
Oh cuz she helps you when you're feeling down
Down down down down down
Are you feeling down?
Down..Are you feeling down?
Then come with me to smell my beautiful tree

domingo, 14 de setembro de 2008

Klepht - Por uma noite



O Video Jockey da MTV e a sua banda, com esta música que passa alguma vezes na rádio.

Tocas no rosto enquanto o ar não sai
Inspiro sem medo do acto que vem
Envolvo os pés como mãos
Do toque nasce a nossa ilusão

Desenhas os risos de um novo medo
Que o peito demonstra sem qualquer sossego
Faz tempo que a culpa se foi
Ficámos de pensar só depois
Do erro.

Já pouco nos resta fechar os olhos
Escondemos actos sem qualquer receio ou angustia
Que nos prende a vontade de sentir
O corpo com prazer

Rasgas-me a roupa sem qualquer pudor
Enquanto buscas o ar pela boca
Passeias o teu cheiro no meu corpo
Por entre os braços misturo tudo
Após o prazer ficaremos mudos
Sem saber
Se é por uma noite

Grito teu nome sem saber
Como será o amanhã
Foi um sonho real
Por uma noite.

sábado, 13 de setembro de 2008

Ouled Jouini - Bip bip



Após um longo interregno para férias a Jukebox está novamente ligada. Cabe a esta música o regresso de férias. Esta música é tunisina e passa muitas vezes nos hóteis tunisinos. Não consegui encontrar a letra, mas fica a coreografia para poderem ensaiar.